Welcome to the Investing News Network’s weekly look at the best-performing Canadian mining stocks on the TSX and TSX Venture Exchange, starting with a round-up of Canadian and US data impacting the resource sector.The S&P/TSX Venture Composite Index (INDEXTSI:JX) gained 11.62 points this week to close at 578.03. Meanwhile, the S&P/TSX Composite Index (INDEXTSI:OSPTX) was up by 231.47 points to finish at 23,286.08.Statistics Canada released its consumer price index (CPI) data for July on Tuesday (August 20). The agency reported that consumer inflation rose 2.5 percent on a yearly basis and 0.4 percent after falling 0.1 percent in June. It marks the smallest increase since March 2021, when CPI saw 2.7 percent growth. The lower rate is credited to a decline in travel-related services as accommodation fell 3.7 percent and air transport was down 2.7 percent year-on-year. Statistics Canada also released its June monthly mineral…


