Welcome to the Investing News Network’s weekly look at the best-performing Canadian mining stocks on the TSX and TSXV, starting with a round-up of Canadian and US data impacting the resource sector.The S&P/TSX Venture Composite Index (INDEXTSI:JX) gained 35.21 points this week to close at 580.43. Meanwhile, the S&P/TSX Composite Index (INDEXTSI:OSPTX) was up 787.22 points to finish the week at 23,568.65.The US Bureau of Labor Statistics released its final two inflation reports ahead of the next meeting of the Federal Open Market Committee on September 17 and 18. The central bank is widely expected to make a 25 basis cut to its key policy rate, however, there has been some speculation it is considering a larger 50 point cut as inflation eases and it seeks to normalize the economy.First, on Wednesday (September 11), the Bureau detailed its consumer price index (CPI) for August. In the release, it indicated that all items inflation…


